اللهجة المحكية غنية جداً من حيث قدرتها على التعبير بالمختصر المفيد، وفي أحيان كثيرة بإيجاز ودقة تفوق الفصحى بكثير. كلمتان تختصران موضوعاً يحتاج إلى شرح طويل. قد يطلقها أحدهم ليعبّر عن ما يجيش في صدره «من غير طول سيرة». صدرت كتب عديدة عن الأمثال المحكية الفلسطينية، وعموماً فإن معظم الأمثال مشتركة في بلاد الشام، مع […]
