«مانسيرة».. 86 شاعراً عالمياً يكتبون ملحمة القرن 21

-19 شاعراً عربياً بينهم الزميل يوسف أبولوز الشارقة: الخليج هذه أوّل مرة في تاريخ الشعر العالمي الحديث يجري فيها كتابة عمل ملحمي جماعي تحت عنوان «مانسيرة»، الملحمة الشعرية الإنسانية الكبرى للقرن الحادي والعشرين باللغة العربية، وصدرت الملحمة عن دار التكوين في دمشق في 260 صفحة من القطع الكبير، وأطلق الفكرة وجمع النصوص وواشَجَها وترجمها الشاعر الإماراتي عادل خزام، وأطلق الكتاب للمرة الأولى ووقع في معرض الشارقة للكتاب. كتب الملحمة جماعياً 86 شاعراً من العالم ومن القارّات آسيا، وإفريقيا، وأوروبا، والولايات المتحدة، وأمريكا اللّاتينية، والوطن العربي، وكتب عادل خزام مقدّمة وافية تشرح فكرة هذا العمل